smoliarm: (Default)
Associated Press: "Russia: Plane brought down by homemade explosive device" by Lynn Berry
«Россия: Самолёт уничтожен самодельным взрывным устройством»


Две цитаты из статьи:
«A homemade explosive device brought down a Russian passenger plane over Egypt last month, the head of Russia's FSB security service said Tuesday.
...
"According to our experts, a homemade explosive device equivalent to 1 kilogram of TNT went off onboard, which caused the plane to break up in the air, which explains why the fuselage was scattered over such a large territory. I can certainly say that this was a terrorist act," FSB head Alexander Bortnikov said.
He said tests showed the explosives had been produced outside of Russia, but gave no further details».

Смысловой перевод:
Самодельное взрывное устройство является причиной крушения российского пассажирского самолёта над Египтом в октябре – сказал во вторник глава российской ФСБ.
...
"По мнению наших экспертов, на борту взорвалось самодельное взрывное устройство, эквивалентное одному килограмму тротила, что привело к разрушению лайнера в воздухе, и это объясняет, почему обломки рассеяны на столь большой территории. Я могу уверенно сказать, что это был террористический акт," – сказал руководитель ФСБ Александр Бортников.
По его словам тесты показали, что взрывчатое вещество было произведено вне России, более никаких деталей он не сообщил.

Мой комментарий:
То, что это был теракт, и то, что это была бомба в самолёте – мы знали уже и без главы ФСБ. А вот вся остальная фактура в словах главы ФСБ – это враньё. Это в двух словах, подробности под катом.

Read more... )
smoliarm: (Default)
факт номер один
"Посольство РФ заявило, что среди пострадавших в парижских терактах нет российских граждан." - об этом сообщило РСН со ссылкой на Посольство.
Сообщение появилось на сайте РСН в 14.11.2015 в 02:25 (МСК), то есть когда ещё НЕ ВСЕ погибшие были доставлены в морги, и НЕ ВСЕ заложники освобождены.

факт номер два
С начала ноября - с продолжающейся Ассамблеи ОНН - идут сообщения о работе над реформой Совета Безопасности ООН.
Вот например вчерашнее интервью по этой теме с Martti Ahtisaari (бывшим президентом Финляндии и лауреатом Нобелевской Премии)
Правда, я вижу эти новости потому, что подписан на рассылку UN News Service, а вот в центральной прессе я подобных сообщений не видел.
Во всяком случае - на первых страницах.

Да, я знаю - разговоры о необходимости реформы Совбеза идут давно. Ещё раз подчеркну - разговоры.
А вот действия по этой теме начались после того, как в июле РФ наложила вето и заблокировала резолюцию о создании Международного Трибунала по сбитию МН17.

АПДЕЙТ: только что прочитал про
факт номер три
-- Россия лишена Российские легкоатлеты (смотри поправку) лишены права участия в Олимпиаде-2016 в Бразилии, голосование Совета IAAF состоялось, 22 - ЗА, 1 - ПРОТИВ (нетрудно догадаться, кто именно был против).
Также, Россия лишается права проведения Кубка мира по спортивной ходьбе, который должен был пройти в 2016 году в Чебоксарах, и чемпионата мира юниоров по легкой атлетике 2016 года в Казани.

ПОПРАВКА:
Меня совершенно верно поправили - лишилась возможности участвовать в Олимпиаде не вся Россия, а только её сборная по лёгкой атлетике.
Что поделаешь бывает - редактора надо бы завести :)
Впрочем, тут вот какой момент есть:
К спортсменам РФ претензии по допингу были и раньше - и НЕ только к легкоатлетам. И если Совет IAAF потерял терпение - где гарантия, что другие Советы - по другим видам спорта - не последуют их примеру? Если у легких атлетов обнаружилась традиция не только пользоваться допингом, но и государственным прикрытием и даже стимулированием допинга - то почему у тяжёлых атлетов такой традиции быть не может? В такую дискриминацию мне трудно поверить :)
Короче - подождём.
Что-то мне подсказывает, что решение Совета IAAF - это НЕ последняя олимпийская неприятность...

какие же выводы?
Read more... )
smoliarm: (Default)
BBC:
"Russian plane crash: UK suspects bomb was in hold"
"Крушение русского лайнера: Англичане подозревают бомбу в грузовом отсеке"

Read more... )

smoliarm: (Default)
И НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ


Фото: Reuters/Toby Melville

Цитата первая
Радио Свобода:
«Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков 5 ноября заявил, что версии о причинах крушения над Синайским полуостровом может выдвигать только следствие, а все остальные предположения носят характер спекуляций».

Цитата вторая
kremlin.ru:
«Телефонный разговор с Премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном
Лидеры обменялись мнениями по ситуации вокруг крушения российского самолёта над Синайским полуостровом. Владимир Путин подчеркнул, что в оценках причин произошедшего необходимо оперировать данными, которые прояснятся в ходе ведущегося официального расследования».

Прекрасные цитаты. Хочется даже сказать «золотые слова»...
Но к этой чайной ложке правильных слов прилагается бочка дёгтя – слов совсем других.
Теперь вопросы )

Profile

smoliarm: (Default)
smoliarm

July 2017

S M T W T F S
      1
2 3 45678
9101112131415
1617181920 2122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 17th, 2017 03:46 am
Powered by Dreamwidth Studios