smoliarm: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] mi3ch в беллетристика


Я солдат. Я знаю, что такое смерть, в прошлой операции бандиты убили двоих моих товарищей. Я должен наверное ненавидеть всех их, потому что почти из каждого окна в нас стреляли. Что поделать, таких соседей послали нам Небеса. Но нужно оставаться человеком, потому что… просто потому что так надо. И я знаю, что семена любви и человечности рано или поздно прорастут. Сегодня я вышел на окраину лагеря на дежурство. По инструкции, любого, кто подойдет к лагерю ближе чем на 30 метров я должен остановить, если необходимо, то выстрелом. Но к лагерю подошла девчонка, чумазая как и все они здесь, в пустыне. На вид ей было лет 10-12. Я никогда не видел таких глаз, огромные, в пол-лица глазища, черные и бездонные. Такие бывают только у детей. Взгляд был диковатый, но какой-то насмешливо-лукавый. Она показала мне рот, потом на мусорный бак. Я понял, она голодна и хочет покопаться в мусорном баке, чтобы забрать наши объедки. Ее грязная ручонка, как ни странно сделала жест, я бы сказал, исполненный грации, совсем не похожий на движения нищих на наших площадях. Нет, в ней было какое-то дикарское благородство, заставившее меня вспомнить прочитанные в детстве книги Фенимора Купера. И мне стало стыдно. Мы взрослые играем в наши взрослые игры, а страдают вот эти невинные детки. Она мотнула головой, ее волосы рассыпались дикими прядями по плечам, она что-то сказала на своем языке, которого я не понимал. Я показал на себя и сказал «Рони». Это моё имя. Она ткнула в себя и сказала «Амина». Вот и познакомились. Я сделал успокаивающий жест, попросил подождать. Она не поняла слов, но, как видно, поняла интонацию. Через минуту я возвращался с едой из своей сторожки. Я вытащил ей свой дневной паёк, а заодно то, что сам беру с собой на дежурства перекусить, колбасу, крекеры, колу. В полдень придут ребята, принесут с собой что-нибудь, с голода не помру. Амина улыбнулась и взяла то, что я ей протянул. Потом наши глаза встретились и я увидел как потеплел ее взгляд, она что-то снова сказала на своем языке. Я не знаю ее язык, но нам не нужен был переводчик, люди всегда могут понять друг друга, если того хотят. Я ответил ей на моем языке «на здоровье, прибегай еще». Я знаю, что нас настраивают друг против друга, но этот ребёнок — такой же ребёнок, как моя младшая сестрёнка, точно так же любит сладкую шипучку и печенья, точно так же хочет жить в мире. И наше сегодняшнее общение западёт ей в голову, она поймет, когда вырастет, что мы с ней никакие не враги, мы просто люди, и не важно, какой мы национальности, расы, религии, какую мы форму надеваем.

****

Я подошла к вражескому лагерю, брат сказал, что меня не тронут, даже если поймают и я прекрасно смогу разузнать, сколько там в сторожке человек дежурит. Ой, я сказала человек? Зверей, конечно. А если и тронут, то пусть, я не боюсь, стать мученицей за свой народ и свою веру — о чем может еще мечтать человек? Он меня поймал, эта сволочь в зеленой униформе. Но он узнает, что наши девочки не слабее наших мальчишек. Я выдержу, я попаду в рай. Я сказала ему, что не боюсь его, и показала на голову и на мусорный бак: твоя голова будет валяться в помоях. Потом этот трус вынес мне еды. Папа часто говорил, что они нас боятся и пытаются задобрить своими подачками. Не нужно бояться, нужно брать, они обязаны нам всем, пусть платят дань, пусть трепещут. Я взяла еду и смело посмотрела ему в глаза. Напоследок я ему сказала: «Когда я вырасту, я тебя убью». Он что-то пролепетал в ответ на своем собачьем языке.

via

smoliarm: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] grimnir74 в Забавная грамматика, или 16 самых важных правил русского языка, сформулированных котами







Русский язык богат, многогранен и отличается достаточно сложными и строгими правилами орфографии. За непонятность и запутанность русскую грамматику ругают порой не только иностранцы, но и те, для кого русский язык является родным. Анна Беловицкая – преподаватель с солидным стажем, известная в сети под ником dalwen – считает, что самая сложная информация усваивается без проблем, если подана с юмором. Чтобы помочь писать грамотно, она нарисовала забавные картинки, которые помогают запомнить правила благодаря ассоциативной связи между словами. Правила в котах будут, безусловно, полезны и взрослым, и детям.





Read more... )
smoliarm: (Default)
и три принцессы:
Read more... )
smoliarm: (Default)


Вчера на космодроме Wallops Island произошла авария частной ракеты Antares с автоматическим грузовым кораблём Cygnus.
Cygnus должен был доставить партию грузов на МКС (более 2-х тонн). Это был пятый полет Антареса, и четвёртый - Сигнуса.
Поскольку в рунете - как водится - уже появилась масса "горячих новостей" на эту тему, вплоть до "кошмарным взрывом уничтожен космодром НАСА" - полезно будет рассказать, что же там на самом деле произошло.
Read more... )
smoliarm: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ibigdan в For students of English, here is some practice with tenses

Present Simple
Russian soldiers are in Ukraine.

Present Continuous
Russia is invading Ukraine

Present Perfect
Russia has invaded Ukraine

Present Perfect Continuous, etc )


smoliarm: (Default)
Эээ, хмырь двуногий, ближе уже не надо!


Между прочим - снимок сделан ТЕЛЕФОНОМ. То есть - без телеобъектива.
Что требует немалого мастерства ;)

Это Вайоминг, горы там просто сказочные. Довелось побывать, и лис таких же видел - но не так близко :)
Ещё лисы... )
smoliarm: (Default)
Вообще-то, я считаю, что лучшие в мире фотографы работают в Reuters.
Но это так, частное мнение. И конечно, в других агентствах тоже работают прекрасные прфессионалы.
Вот несколько снимков из Associated Press:

Очень хороший кадр. С настроением.


Тоже - прекрасно момент пойман. Сразу видно, что это не протокольный "обмен мнениями",
это - "Трудный Разговор".



А здесь - какая композиция! Просто мастерская.
smoliarm: (Default)
(дочка из института притащила :)

В связи с предстоящим запретом системы GPS, а также не полностью функционирующей системой ГЛОНАСС,
МЧС РФ напоминает, что мох растет с северной стороны ствола, а Солнце восходит на востоке.
smoliarm: (Default)

Это ещё не вопрос, это эпиграф.

Вопрос под катом :) )
smoliarm: (Default)
Тут у [livejournal.com profile] iraizkaira подборка забавных обявлений.

В своё время мы с дочкой много колесили по Америке. И быстро обнаружили такое правило –
ездить по хайвеям быстрее, а по местным дорогам – интереснее. И веселее.
У Соньки даже получилась небольшая коллекция фото всяких забвных объявлений из местных
бензоколонок и кафе. Правда, это было ещё до цифровой фотографии, то есть это надо старые
альбомы с антресолей вытаскивать, сканировать... Я пока что просто так, пешком. По памяти:

* * *
Крохтный городок в Пенсильвании, где-то между Скрантоном и Редингом, на въезде
забегаловка Рой-Роджерс и бензоколонка. Объявление на бензоколонке:

  1. «Где тут туалет?» – снаружи, вход справа за углом.

  2. «Где тут пожрать по-человечески?» – прямо по улице полмили и налево за церковь (Спасибо, что не пошли в Рой-Роджерс!)

  3. Все остальные вопросы – 25 центов в копилку Бойскаут-клуба, на кассе.

  4. Вопрос «Когда же наконец посадят O.J.??» - двойная цена.

  5. Поболтать с кассиром – бесплатно. За свежий анекдот отдельное спасибо!

Ещё парочка :) )
smoliarm: (Default)
Подборка журнальных обложек и разворотов

The face of rebellion = Лицо восстания (или мятежа)
Ещё лица )
smoliarm: (Default)
Как вы думаете, что это такое? И где?

D
smoliarm: (Default)
Минздрав предупреждает...

Минздрав последний раз предупреждает --
не путайте:
патриотизм с идиотизмом,
веру с фанатизмом,
а родину - с государством.


smoliarm: (Default)
Польские коллеги прислали - несколько журнальных обложек:

Заголовок переводится примерно так:
**С кем и за что Россия борется сто лет**
( если чего не так - не бейте ногами, это мой первый перевод с польского :)
за что боролись... )
smoliarm: (Default)
или
"Когда я вижу такие фотки, мне хочется выбросить камеру. Я так никогда не смогу..." /моя дочь/

Оригинал взят у [livejournal.com profile] mi3ch в ци
Junku Nishimura
© Junku Nishimura

Недоумение – это начало знания.
/Халиль Джебран/


xxx )

Profile

smoliarm: (Default)
smoliarm

October 2017

S M T W T F S
12345 67
8 9 1011121314
1516171819 2021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 04:36 am
Powered by Dreamwidth Studios