а точнее --
Launch Hazard Area
Вот она, эта самая "Launch Hazard Area":

На русский этот термин можно перевести как "Опасная зона запуска".
Жителям Флориды он хорошо знаком, особенно тем, у кого есть лодки и катера - так называют зону в океане, которая считается опасной при запуске ракеты с космодрома Кейп Канаверал. И, соответственно, заходить в эту зону - в указанное время - катерам и яхтам запрещено.
Обычно эта зона имеет форму сильно вытянутого треугольника, и его острая вершина приходится примерно на точку пуска.
Но сегодня - всего второй раз за всю историю космодрома - эта Launch Hazard Area имеет форму параллелограмма: крайняя западная (левая) точка - это примерно пусковая площадка SLC-40 ракеты Falcon 9, а крайняя южная (нижняя) - это посадочная площадка первой ступени (LZ-1).
Впервые Launch Hazard Area была в виде четырёхугольника - в прошлом декабре, вот тогда:

Это Карен Лафон из SpaceX range integration team, со свежим номером Florida Today, и с приземлившимся Falcon на горизонте.
Go, SpaceX!
Launch Hazard Area
Вот она, эта самая "Launch Hazard Area":
На русский этот термин можно перевести как "Опасная зона запуска".
Жителям Флориды он хорошо знаком, особенно тем, у кого есть лодки и катера - так называют зону в океане, которая считается опасной при запуске ракеты с космодрома Кейп Канаверал. И, соответственно, заходить в эту зону - в указанное время - катерам и яхтам запрещено.
Обычно эта зона имеет форму сильно вытянутого треугольника, и его острая вершина приходится примерно на точку пуска.
Но сегодня - всего второй раз за всю историю космодрома - эта Launch Hazard Area имеет форму параллелограмма: крайняя западная (левая) точка - это примерно пусковая площадка SLC-40 ракеты Falcon 9, а крайняя южная (нижняя) - это посадочная площадка первой ступени (LZ-1).
Впервые Launch Hazard Area была в виде четырёхугольника - в прошлом декабре, вот тогда:

Это Карен Лафон из SpaceX range integration team, со свежим номером Florida Today, и с приземлившимся Falcon на горизонте.
Go, SpaceX!
no subject
Date: 2016-07-17 10:12 pm (UTC)no subject
Date: 2016-07-17 10:47 pm (UTC)ÐнаÑиÑ, ÑÑо ФалÑкон Ð¾Ñ CRS-8. ЧÑо неÑдивиÑелÑно, поÑколÑÐºÑ ÑÑо бÑла ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ ÐÐнапÑÑжÑÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñадка из вÑÐµÑ (кÑоме Ñамой пеÑвой).
Самое ÑдивиÑелÑное, однако, - до ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ Ð½Ðµ ÑÑно - Ñей ÑпÑÑник полеÑÐ¸Ñ Ð½Ð° ÑÑом пеÑвом-повÑоÑном ФалÑконе.
СлÑÑ - ÑÑо ÑÑо бÑÐ´ÐµÑ SES. Ðо кÑоме ÑлÑÑ Ð¾Ð² - пока ниÑего.
no subject
Date: 2016-07-17 11:16 pm (UTC)РеÑение-Ñо в пÑинÑипе не ÑÑебÑÐµÑ Ð½ÐµÐ¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ пÑинÑÑиÑ: пока на заводе не наÑали ÑÑÑковаÑÑ Ð¿ÐµÑвÑÑ ÑÑÑÐ¿ÐµÐ½Ñ Ñо вÑоÑой, "подогнанной" под конкÑеÑнÑÑ Ð½Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ - ÑÑаÑÑливого обладаÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð¸ÑконÑа можно и поменÑÑÑ. :-)
no subject
Date: 2016-07-18 05:02 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-18 05:36 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-18 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2016-07-18 10:39 am (UTC)- Yes!!!