На страничке Ютуба с этим клипом тоже её хвалят, но есть и критические замечания. Например, про абсолютность Баха (" to appreciate that Bach is a devotee of the absolute"), подразумевая не-абсолютность арфы (или арфистки). А ещё одна дама отмечает, что всё конечно хорошо, но когда юная арфистка берёт "F natural instead F#" - "it bothers me", - это раздражает.
Но мне понравился ответ: "When a 10 year old can play the harp in front of hundreds of people and i'm just sat on my ass eating a chocolate bar" :)
Ой, да ладно. Можно еще поумничать насчет того, что негоже органное произведение перекладывать для арфы! где арфа и где орган! И пришлось из-за этого и баховский текст исказить... А фа-бекар вместо фа-диеза - о мой Бог! Когда великие типа Рубинштейна мазали все мимо, кого-то это раздражало? (кроме меня, но я помолчу.)
Нет, там просто забыла педаль нажать для диеза, это распространенная ошибка у арфистов и вполне в данном случае простительная. Ну не снижает это впечатления от игры. К 100-летию Гилельса тут передавали его концерт из произведений Рахманинова. Пару раз смазал в пассажах. Ну и что? Лучше него ряд произведений вообще никто никогда не играл. Гениальный пианист.
Дитя играло ОБРАБОТКУ ре минорной токатты и фуги! Причём ОЧЕНЬ урезанную из-за технических особенностей исполнения на современной арфе!в "четыре руки можно сыграть гораздо ближе к клавиру (я говорю только о клавире а не об органном варианте с педальной партией!).Ребёнок выбрал обработку Брассена ДЛЯ КЛАВИРА, обратите внимание пожалуйста!Существуют клавирные обрабртки Таузига имитирующие октавные регистры на ф-но при отсутствии таковых.Обработка для клавира Бруно Муджелини несравненно проще для исполнения чем Таузиговский шедевр(лично я ДВА МЕСЯЦА ломал руки над этой версией!).Есть ещё обработка Бартока для клавира,но она бледна и с моей точки зрения малоинтересна. ФАКТИЧЕСКИ:Дитя играло мануальную партию органа БЕЗ педали (иногда исполняя её на октаву выше.Представьте себе ЧЕМ ИМЕННО должен достать ребёнок ноту Ре субконтроктавы (органный регистр 16 футов) на арфе ?!Ногой с когтем на туфле?!Ну?! Айзенахский Кантор смотрел с небес на это мужественное и талантливое Дитя и утирал очи кружевным платочком! Марселина,я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Но, очень много лет назад один мой хороший знакомый после ОСТРАШЕННОЙ попойки пытался сыграть членом (на ф-но) тему "Крылья мельниц" м.Леграна (Д0-Д0 Ре-Ре, До-До Фа-Фа ) причём при ба.. (при дамах нашего-же отмороженного половодозревательного возраста 16-18 лет).И сыграл скотина!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-10-15 08:39 am (UTC)виртуозность напольного исполнения - класс!)))
а в исполнение Марселины - просто прелесть!
Спасибо!
no subject
Date: 2016-10-15 12:05 pm (UTC)таких балбесов везде хватает ...
no subject
Date: 2016-10-15 09:27 am (UTC)no subject
Date: 2016-10-15 12:04 pm (UTC)А ещё одна дама отмечает, что всё конечно хорошо, но когда юная арфистка берёт "F natural instead F#" - "it bothers me", - это раздражает.
Но мне понравился ответ:
"When a 10 year old can play the harp in front of hundreds of people and i'm just sat on my ass eating a chocolate bar"
:)
no subject
Date: 2016-10-15 12:08 pm (UTC)А фа-бекар вместо фа-диеза - о мой Бог! Когда великие типа Рубинштейна мазали все мимо, кого-то это раздражало? (кроме меня, но я помолчу.)
no subject
Date: 2016-10-15 12:28 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-15 03:31 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-19 04:03 am (UTC)no subject
Date: 2016-10-19 03:22 pm (UTC)Причём тут какие-то F# ??
no subject
Date: 2016-10-19 04:14 am (UTC)no subject
Date: 2016-10-19 04:01 am (UTC)Стоп, стоп!
Date: 2016-10-16 06:16 am (UTC)ФАКТИЧЕСКИ:Дитя играло мануальную партию органа БЕЗ педали (иногда исполняя её на октаву выше.Представьте себе ЧЕМ ИМЕННО должен достать ребёнок ноту Ре субконтроктавы (органный регистр 16 футов) на арфе ?!Ногой с когтем на туфле?!Ну?!
Айзенахский Кантор смотрел с небес на это мужественное и талантливое Дитя и утирал очи кружевным платочком!
Марселина,я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
no subject
Date: 2016-10-19 04:12 am (UTC)no subject
Date: 2016-10-15 11:11 am (UTC)no subject
Date: 2016-10-15 11:50 am (UTC)это да :)
>>...и развернуться.
играть на фортепиано, развернувшись задом?
Это круто :)
Впрочем, бывает:
https://www.youtube.com/watch?v=HOdB-0biTlM
no subject
Date: 2016-10-15 03:16 pm (UTC)Ну, это менее странно, чем танцевать тверк, повернувшись передом.
Простите меня за раблезианство.....
Date: 2016-10-16 06:22 am (UTC)причём при ба.. (при дамах нашего-же отмороженного половодозревательного возраста 16-18 лет).И сыграл скотина!
Re: Простите меня за раблезианство.....
Date: 2016-10-16 06:39 am (UTC)Re: Простите меня за раблезианство.....
Date: 2016-10-16 07:03 am (UTC)Re: Простите меня за раблезианство.....
Date: 2016-10-16 09:12 pm (UTC)