Conversation

[smoliarm]

Conversation - обмен мнений, обсуждение

(видео отдельно почему-то не вставляется :)
Поэтому - линк на статью в newsweek - а там вставлена передача. Статья немного о другом :)

Коротенькая - всего 7 минут, но очень показательная передача.
Телеведущая собирает мнения и задаёт вопросы по теме
"Россия, Трамп и Владимир Путин" трём собеседникам:
* разведчику,
* контрразведчику
* и политическому комментатору

Для справки, об участниках передачи:

Intelligence Expert Malcolm Nance – автор книги «The Plot to Hack America» (Как взломать Америку)


Journalist Kurt Eichenwald – senior writer with Newsweek, a contributing editor with Vanity Fair and a New York Times
Автор нашумевшей статьи «Why Vladimir Putin’s Russia is Backing Donald Trump» (Почему Путинская Россия поддерживает Дональда Трампа).


FBI agent Naveed Jamali – автор книги «How to Catch a Russian Spy» (Как поймать русского шпиона). Книгу я не читал, сказать ничего не могу :)
Отмечу только, что Навид не теоретик, а практик. Он их действительно ловил, и вполне успешно.

Ну а про книгу можно узнать от тех, кто её прочитал, причём очень внимательно:



К сожалению, сейчас у меня нет времени даже на сокращённый пересказ,
так что это просто рекомендация - посмотреть клип - для тех, кто воспринимает английский со слуха.
Для остальных - там и сокращать-то нечего, все говорят и так предельно кратко, только по делу.
А в общем-то - это развёрнутое на семь минут - и предельно конкретизированное практически -
объяснение английского военного термина adversary (враг, противник).
Поскольку именно этим термином описывается сейчас поведение и действия России.
Как Америка поступает со своими adversary - смотрите на исторических примерах.

Comments

[dmitry-borgir.livejournal.com]

Империализм какой-то.

Мы и исторические примеры, как Америка отхватывала от своих adversary, тоже посмотрим.

[Юля xx (from livejournal.com)]

У меня передача не отображается. Только краткий пересказ статьи на 4 минуты, и передача британского радио (вставлена внутрь) на 35 минут Episode Four: Putin, the Puppet Master.