Это не удав, проглотивший слона

[smoliarm]

Это питон, съевший ... дикообраза


С этой новостью многие новостные порталы поупражнялись в остроумии:

Gizmodo: This Python Ate a Porcupine, Which Turned Out to Be a Bad Idea
Этот питон съел дикообраза. Что оказалось плохой идеей.

Yahoo News: Python Eats Porcupine, Regrets It Later (Here's Why)
Питон съел дикообраза. А потом пожалел (и вот почему).

CNN: A porcupine meal makes for a very bad python day
Дикообразовый обед плохо кончился для питона.

PS: Никакого политического подтекста этот пост не имеет.

Comments

[hero-sima.livejournal.com]

PS: Никакого политического подтекста этот пост не имеет.

Ага, канешна:)

[kosta-saprykin.livejournal.com]

Питон-то переварит...

[smoliarm.livejournal.com]

Да нет, у этого питона - не получилось :(

[mustardjudas.livejournal.com]

Не повезло змейке. Обычно у питонов такие проблемы с дикобразами не возникают.

[r3po.livejournal.com]

Питон - это такой самоходный биореактор, в нем кирпичи перевариваются. Скорее поверю, что он от старости помер, чем от несварения. Зато сытым и по своему, питоньему, счастливым.

[sergey-kovalyov.livejournal.com]

Наш питон из подтекста, которого нет, тоже какое-то время был счастливым и орал про нашмяш)

[r3po.livejournal.com]

У питона, которого нет, шансов дожить до старости куда меньше, чем у питона с фотографии.
Не хочу тащить в блог страшные фотки, но можно загуглить картинки "piton eats drunk men". Причем за ним потом еще гонялись, то есть чувствовал он себя вполне хорошо.
Так что дикобраз - это фигня. Ему от дикобраза только лучше (с).
Правда, этот любитель экзотической кухни какой то мелкий. Может, болел чем..

[smoliarm.livejournal.com]

этот любитель экзотической кухни -- любил острое...